2023端午奇妙游：45分钟文化典籍漫游记

6月21日夏至日，“2023端午奇妙游”开播。这是“中国节日”系列节目的第三年，“东方审美天花板”河南台带着多元多式的新文化，再度炸场。

(相关资料图)

如果说琼瑶式的爱情观，是“一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋聊到人生哲学……”那么河南台的新文化观，则是“一起听歌观舞蹈赏戏曲，从诗词歌赋聊到神话传说，从纵横谋略聊到东方智慧，从毕业职场聊到人生理想……”

正如“2023端午奇妙游”总导演之一的苏伟所言，依托“中华文明探源工程”的研究成果，“中国节日”系列节目有着取之不尽用之不竭的文化资源宝藏。

这个端午，河南台又呈现了哪些关于传统文化的奇思妙想和奇游梦境呢？一起来跟着“2023端午奇妙游”来文化典籍中信步漫游吧！

从诗词歌赋到神话传说，

端午文化漫游太过瘾

琼瑶笔下紫薇与永康的爱情故事，是从“诗词歌赋聊到人生哲学”；河南台“2023端午奇妙游”的文化节目，是从龙舟竞渡聊到端午习俗，又从岳飞屈原聊到爱国主义，从诗词歌赋聊到神话传说，又从纵横谋略聊到东方智慧，再从毕业职场聊到人生理想……取材之广，内涵之深，形式之多，境界之高，处处皆值得细嚼慢品。

其一，从龙舟竞渡聊到端午习俗，体现在《龙舟竞渡》和《南北谣》两个节目。溯源节日内涵、展现传统习俗，是“中国节日”系列作品的第一层表达。开场节目《龙舟竞渡》抓住端午最有标志性的习俗——赛龙舟，并特邀广东东莞石龙新昌鼓非遗表演队、国家非遗广东东莞赛龙舟队、国家非遗贵州镇远赛龙舟队、贵州镇远民间艺术表演队参与演出，在奋楫争先中表达对“风雨同舟，山河无恙，端午祈福，岁岁安康”的祝愿和祈祷。而《南北谣》则聚焦南北方端午习俗的差异，来自四川、台湾、河南、江西、西北等天南海北的孩子们，用不同的方言共唱一首歌，表达“端午节，源中华，南北谣，和一家”的文化内涵。

其二，从屈原岳飞聊到爱国主义，体现在舞蹈《三十九载山河月》。苏伟坦言，在节目播出四个月前，他与钱林林总导演就在思考今年端午在常规习俗之外的新立足点。并最终将溯源爱国主义、英雄主义的精神内涵作为核心表达。被誉为“辞赋之祖”、“中华诗祖”的爱国诗人屈原，写出了“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄”的刚强，也写出了“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”的无奈。相隔近一千五百年后，岳飞一首《满江红》与屈原灵魂共振，“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇”，也曾一腔忠勇，也曾壮怀激烈。音乐家吴彤、演员冯起龙等人跨界合作，用传统民乐、摇滚乐共同奏响岳飞三十九载的人生故事，致敬其精忠报国的家国情怀。

其三，从诗词歌赋聊到神话传说，体现在《定风波》《王母宴瑶池》《中国神话神农尝草》三个节目。在舞蹈《定风波》中，领舞张傲月从快节奏的城市生活来到蜀南竹林，偶遇飘逸起舞的舞者们，共同感受苏轼“也无风雨也无

晴”的超脱与淡然。同时也鼓舞毕业季走出校园、走进职场的年轻人，以平常心和松弛感面对生活，即使偶遇“穿林打叶声”，也不妨“吟啸且徐行”。《王母宴瑶池》源于《穆天子传》、《山海经》、李商隐《瑶池》等众多文献诗词的记载，舞蹈由奇妙游系列合作多次的舞者骆文博、陈炳睿合作，共同演绎西王母和周穆王“瑶池相会"的爱情故事。在往期盘古、女娲之后，本次奇妙游聚焦远古中华民族创始人神农氏，“中国神话”系列版图再添新作。

其四，从纵横谋略聊到东方智慧，体现在舞蹈《云梦纵横》。节目取自云雾缭绕、景色秀美的淇县云梦山，节目融合舞蹈、武术、民乐等艺术形式，多维展示“谋圣”鬼谷子洞察天下、谋略纵横的东方智慧。

其五，从毕业新生聊到人生理想，体现在《超凡出粽》和《向云端》两个节目。两个歌曲旨意祝福年轻人保持热情，奔赴下一场山海。

以“端午”为原点，

构建传统文化全景图

从内容上，“2023端午奇妙游”的九个节目可分类为上述五个方面。他们看似彼此之间互不相连，实则共同构建了一个庞大的文化棋局。不管是习俗溯源、爱国主义，还是诗词歌赋、神话传说，乃至毕业新生、人生理想，每个“文化棋子”的背后，都有一个共同的原点，那就是中国节日——端午。

“首先考虑基于节日本身我们去做哪些传承和展现，然后关照当下，解决我们的实际应用问题。”苏伟坦言。

为什么讲神农氏？因为在端午时节中草药药性最强，“五月五日，竞采杂药，可治百病。”

为什么讲西王母？因为作为道教至高无上的女神，在传统节日对其祭拜祈福是古之传统。

为什么讲《满江红》？因为溯源端午爱国主义精神，屈原不可少，岳飞更不可缺。

为什么讲《定风波》？因为端午恰逢毕业季，主创希望用传统文化关照当下，引导新时代的年轻人感悟古人智慧，重新思考和整理自己的生活。

更不用说为什么节目讲龙舟竞渡、讲南北习俗了。种种文化意象和艺术作品，展现形式有舞蹈、歌曲、创意节目、戏曲、民乐等诸多样态，但都有一个相同的出发点，他们形散而神不散，从中心奔涌而出，共同勾勒出以“中国节日”为中心的传统文化全景图。

这是中国节日系列的视角独到之处，也是其立命之本。浩如烟海的传统文化，璀璨如群星。越是这样，越要有规则、有选择。有的放矢地选择合适的文化意象，是中国节日系列的初心所在。数年过去，将一场场“奇妙游”汇聚，就是河南台为所有观众奉上的“传统节日文化目录”。

主创团队：

做中华文化的转换者、新文化的传播者

文化需要挖掘和溯源，更需要传承和保护。可以说，中国节日主创团队，乃至整个河南卫视，都是中华文化的转换者、新文化的传播者。

立足当下，溯源传统，将古之智慧与当下问题相结合，做到古为今用、古今共情，这是“中国节日”系列节目长盛的秘诀之一。而秘诀关键之处，在于“转换”。

在主创团队看来，“转换”路径可细分为三个方面：形式转换、内容转换、作用转换。

所谓内容转换，是将传统思想文化进行新的诠释，赋予新的意义；

所谓形式转换，即通过影视化手段、艺术化手法、科技赋能视觉效果；同时利用新媒体的手段加大传播力度和设计，达到更好的传播效果；

而作用转换，则是将传统文化古为今用，为解决当代的社会问题和困惑，提供经验和智慧。

苏伟认为，“创作的核心在于怎样来处理节目跟观众之间的关系，传统文化不是束之高阁的，而是引发观众同频共振、情感共鸣的。”只有这样，才能推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

塑造并传播新文化，关乎你我他。这不是一家的战斗，而是全员的使命。

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 王菲

标签：